Hydraulic mining shovels can be successively used at open-pit mining operation in severe climatic zone with air temperature interval from -700C to +450C typical for some northern region of the world particularly of Russia, Canada and Sweden, if they would be equipped by special preheating facilities for their diesel engine, water, hydraulic oil and lubrication systems. All shovels manufactured by the Komatsu Mining Germany GmbH for operation at ambient air temperatures down to -50C have cast and forged structural design elements, bolted connections made of special steel grades, electric cables with special insulation, flexible high-pressure hoses manufactured by ICE-Champion with connectors made of special steel grades. Generally at the temperatures below -25C the ordinary machine has to be stopped, the attachment should be placed in the parking position, the generator should be switched on, or the external electrical power supply connected, for the preheating equipment. For rapid start-up in winter after a long shutdown of a hydraulic shovel, there is a procedure for preheating of the main systems. It is applied for the following systems: engine cooling system, engine oil, hydraulic oil, pumps and drive motors of the propel gears, electric cabinets, machinery house, especially near the ventilation inlets and outlets. Start-up of the main drive engine is permitted at a hydraulic oil temperature of -20C, when it has a viscosity of 1000 cSt. In this case the rotation speed of the diesel engine crankshaft is lower by two times than the nominal value and this is the most favourable condition of start-up of the engine and hydraulic pumps and motors, which work with half of their rated rotation speed until the hydraulic oil reaches a viscosity from 100 to 10 cSt. After that the hydraulic system and the entire shovel begin to operate under normal conditions._x000D_
FORMAL CITATION:Poderni, R Y and Koelsh, H R, 2010. Adaptation of hydraulic shovels for arctic temperature of Yakutia region, in Proceedings Mine Planning and Equipment Selection (MPES) 2010, pp 729-730 (The Australasian Institute of Mining and Metallurgy: Melbourne).